slovenski, hrvatski, srpski

Prijevod nije samo prijevod. On treba prenijeti originalnost i ozracje osnovnog koncepta, a pri tome sacuvati tocnost i jacinu izraza. To nam uspijeva jer naše tekstove pregledava i doraduje više strucnjaka, pa je tako i njihova kvaliteta uocljiva. U 2008. nas je posjetila grupa studenata iz Maribora, pod vodstvom prof. Irene Stramljic Breznik, kako bi svjedocili profesionalnosti pri prevodenju u Würcher Medii.